New York January 4 1865 Messrs Dane Dana & Co of Boston Gentlemen We have seen Mr Bonnerman In reference to your claim on - - - - - - - - - - - - - - - - & Co He does not know whether you ever had dates for your claim, but if you did the Assignees will require to have them in order to endorse the payment upon them. The Assignees require the receipt to be signed by one of your firm , or by us by power of attorney. We understand your Mr Hayward is here and we will endeavour to find him to sign the necessary receipts - Please send the notes if you have them. We now enclose statement of charges to 31st December - - - - 1 Case Coffee Loaf - - - - - $38.28 also on a/c - - - - to same date showing balance at your debit of $60.80 which we trust will will be found correct. Very truly Your Obedient Servants Cary & Co
Click on a picture to enlarge it.
We have printed out most of the letter. There are some blank areas marked in red, perhaps you can work out what they are and let us know.